小說填補電影空白

【明報專訊】《金陵十三釵》原是中篇小說，張藝謀改編拍成電影後，原作者嚴歌苓乘勢把它擴充做長篇，加入很多內容，豐富它的枝節，包括交代電影刻意留白的十三釵最後命運，以及女學生書娟一直追尋她們下落等劇情。故事提到1946年在南京舉行日本戰犯審判大會上，書娟赫然發現十三釵之首玉墨，竟坐在證人席上指證日軍罪行。她毁容了，也拒絕承認身分，但書娟仍認定對方就是自己和其餘生還女學生的救命恩人。